Seit 1984 gibt es auf
dem Spielzeugmarkt die bekannten Actionfiguren der „Transformers“, die in
einer Kooperation des japanischen Spielwarenherstellers Takara und dem
US-amerikanischen Konzern Hasbro entstehen. Die Spielzeugroboter, die sich
nach wenigen Handgriffen in Autos, Flugzeuge und Raumschiffe verwandeln
lassen, starteten seit ihrem Erscheinen einen unvergleichlichen Siegeszug
in Kinderzimmern rund um den Globus und führten unter anderem auch zur
Produktion einer Zeichentrickserie, die Mitte der 1980er Jahre in den
Vereinigten Staaten entstand. Dabei zeichneten die Studios Marvel
Productions und Sunbow Productions für die Reihe verantwortlich, während
die Animationen vom japanischen Studio Toei erstellt wurden. Die
ursprüngliche Serie erstreckte sich auf vier Staffeln, die zunächst in
englischer Sprache auf dem deutschen Kabelsender „Sky Channel“ gezeigt
wurden. Ab 1989 war aber auch eine synchronisierte Fassung verfügbar, die
von RTL plus ausgestrahlt wurde. Angelehnt an die erste Serie entstanden
in den folgenden Jahren verschiedene andere Produktionen, teils in den
Vereinigten Staaten, teils in Japan. Allen gemein ist die Thematik rund um
die Transformers, auch durchaus inhaltliche Unterschiede bestehen.
Aktuellste Produktion
ist die Serie „Transformers: Animated“, die von Hasbro selbst produziert
wird. In Zusammenarbeit mit dem US-amerikanischen Sender Cartoon Network
entsteht die Reihe seit Ende 2007. Nach einer Synchronisation durch das
deutsche Studio TV+ Synchron Berlin liegt die erste Staffel der Serie
außerdem auch in deutschem Ton vor, wobei sie in dieser Version seit
Frühjahr 2008 auf Super RTL ausgestrahlt wird.