Paper ist der passende Deckname für die Geheimagentin
Yomiko Readman. Staubtrocken und langweilig gibt sich die Aushilfslehrerin
und Bibliothekarin, die am liebsten in alten Sammlungen und Antiquariaten
schmökert. Dort ist sie stets auf der Jagd nach neuen Schätzen, die sie
für ihre Organisation Royal British Library sucht. Denn Bücher haben
Macht: Sie können Tote auferstehen lassen und Lebendigen unvergleichliche
Kräfte verschaffen. So kommt es, dass Paper unbedingt ein mysteriöses Buch
mit legendären Texten von Beethoven vor dem Bösewicht Ikkryn retten muss.
Dieser lässt aus alten Geschichten und vergilbten Folianten düstere
Gestalten und längst vergessene Monster zum Leben erwachen. Doch auch
Yomiko kann die Kräfte des gedruckten Wortes beherrschen: In ihren Händen
wird Papier zu messerscharfen Dolchen, der Papierflieger zum Kampfjet und
Pappkarton zu Schutzschilden.
Das japanische Multitalent Hideyuki Kurata, Autor, Comiczeichner und
Drehbuchautor, entwickelte das erfolgreiche Konzept dieser seit dem Jahr
2004 produzierten Zeichentrickserie. Die Beliebtheit der Sendung rührt
wohl hauptsächlich von der Idee, etwas so gewöhnliches und alltägliches
wie Papier in den Mittelpunkt eines actionreichen und humorvollen Animes
zu stellen. Neben der Version für das Fernsehen sind die "Read or
die"-Abenteuer auch als Manga und in Japan sogar als Romanreihe beliebt.