Basierend auf den bekannten Kinderbüchern der deutschen Autorin und
ehemaligen Grundschullehrerin Angela Sommer-Bodenburg entstanden in den
Jahren 1985 und 1993 die beiden Fernsehserien „Der kleine Vampir“ und „Der
kleine Vampir – neu Abenteuer“, die in Deutschland jeweils zuerst von der
ARD ausgestrahlt wurden. Die 13 jeweils rund 25-minütigen Episoden der
ersten Staffel entstanden in einer Gemeinschaftsarbeit der deutschen
Polyphon Film- und Fernsehgesellschaft und der kanadischen Gesellschaft
Borflicks Productions Ltd., die zweite Staffel entstand ausschließlich in
Deutschland. Entsprechend wechselt auch die Besetzung zwischen den beiden
Produktionen und die erste Staffel wurde ursprünglich auf Englisch gedreht
und im Nachhinein synchronisiert. Hier ist unter anderem der bekannte
deutsche Schauspieler Gert Fröbe als Johann Geiermeier zu sehen, der schon
den „Goldfinger“ im gleichnamigen James Bond mimte.
„Der kleine Vampir“ und „Der kleine Vampir – Neue Abenteuer“ drehen sich
um den Jungen Anton Bodensack, der eines Abends Besuch vom kleinen Vampir
Rüdiger bekommt, der ihn mit in die Welt der Vampire nimmt. Dort lernt er
unter anderem Rüdigers Schwester Anna kennen, die sich unsterblich in
Anton verliebt. Anton muss schwören, keinem von der Existenz der Vampire
zu erzählen und erlebt dafür viele spannende Abenteuer. Unter anderem
nimmt er sogar als Vampir verkleidet an einer echten Vampirfeier teil,
muss aber stets auf der Hut sein, dass die großen Vampire ihn nicht
enttarnen und umbringen. Außerdem hilft er Rüdiger und seiner Familie,
sich gegen den Friedhofsverwalter Johann Geiermeier zu behaupten, der sich
im Verlauf der Geschichte als gemeiner Vampirjäger entpuppt. Später
bekommen sie es auf einem Bauernhof mit einem weiteren Vampirjäger namens
Heinrich Stöbermann zu tun, doch die drei Freunde finden stets einen Weg,
den beiden Jägern, die sogar gemeinsame Sache machen, zu entkommen.